|
Post by Erik on Jan 26, 2021 10:20:31 GMT -5
I imagine Glenat wants to do them all in French, and I can't imagine Ablaze not translating them into English. I hope so, anyway, Ablaze really need to proofread the single issues better (I've seen signs of this improving in the Frost Giant's Daughter) but aside from that I have no other complaints.... Other than that I'd buy the hardcovers too if they were oversized. Ah yes, sometimes I feel like they just run the French text into google translate. the errors kinda pop out to me but I'm certainly grateful they're doing the adaptations. They are definitely getting better I think all it needs is a little bit of proofreading, maybe refer back to the original Howard texts. Proofreading should not be too hard now, especially since they are making each adaptations 3 issues instead of the initial 2 issues they were doing since it means they have more time to cover smaller portions of the story. I definitely agree with you guys - I've noticed those errors quite often, as they're pretty frequent. I can't complain too much, though, because they're otherwise doing a fantastic job with these interpretations. I'd really love to see over-sized hardbacks too, as you mention, Jason. Those tiny panels are sometimes hard to read.
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Feb 21, 2021 7:47:21 GMT -5
|
|
|
Post by danieljames495 on Feb 21, 2021 23:19:27 GMT -5
|
|
|
Post by danieljames495 on Feb 21, 2021 23:22:20 GMT -5
By the way does anyone know what comic issue that homage cover is supposed to be an imitation of?
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Feb 22, 2021 1:59:35 GMT -5
By the way does anyone know what comic issue that homage cover is supposed to be an imitation of? Yeah, it is another Fantastic Four homage from the John Byrne run.
|
|
|
Post by danieljames495 on Feb 22, 2021 3:03:11 GMT -5
Ah thank you! I tried a quick google image search but didn't turn up anything.
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on May 18, 2021 0:55:17 GMT -5
CIMMERIAN IRON SHADOWS IN MOON #2 (Cover A by Leirix Li) (W) Robert E. Howard, Virginie Augustin (A) Virginie Augustin Robert E. Howard's Conan is brought to life UNCENSORED! Discover the true Conan, unrestrained, violent, and sexual. Read the story as he intended!
Conan and Olivia escape to a remote island, attempting to flee their oppressors. But as they take refuge inside an ancient temple, avoiding the dangers that lurk in the nearby jungle, they may have awakened an ancient evil that humankind has yet to comprehend. Will they find a way to escape before they are overcome by threats inside and out?
SRP: $3.99 IN STORES TOMORROW!
|
|
|
Post by mindboggled on Jun 25, 2021 10:39:42 GMT -5
I enjoyed and would say this is a good adaptation, albeit a unremarkable one. There are already two other adaptations of this story and I'd say there both superior. This adaptation follows Howard's original closely, taking no artist deviations from what I can tell. In fact, I would go as far to say it takes away artist merit that the original and its two pervious adaptions had: the narration that provides insight into olivia's cogitations and musings. There is no narration which makes the story more simplistic and shallow.
I like the art, but it is not better than the art of the other two adaptations.
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jun 25, 2021 16:34:05 GMT -5
Unfortunately, I have given up on these translations, for now at least.
|
|
|
Post by doctorvince on Jun 27, 2021 12:19:04 GMT -5
I'd say that, overall, this was my favorite one so far. Most importantly, the story stayed true to Howard's text. It had 3 issues which allowed for a nice pace (the Red Nails adaptation would have been much better if it had taken more pages to tell the story.) The artwork was very good, as has generally been the case with these Ablaze editions. Yeah, overall this was a very good Conan comic adaptation.
|
|
fernando
Thief
I'm purist and proud! I hate insistent people! And I only give opinions when I'm ASKED!!
Posts: 141
|
Post by fernando on Jan 26, 2022 10:55:03 GMT -5
Judging upon the preview, I'm almost sure we'll have one more great faithful adaptation of this wonderful REH's tale!
|
|